TERRARISTIKA HAMM

Weltweit größte Börse für Terrarientiere

Terraristika

ads

[30.09.2021] Liebe Freunde der TERRARISTIKA,
Lange haben wir überlegt, ob es möglich ist die TERRARISTIKA im Dezember 2021 durchzuführen. Nach ausführlichen Gesprächen mit den zuständigen Behörden, die mir nicht sagen können welche Auflagen sie machen müssen wenn die Zahlen wieder steigen, haben wir große Zweifel ob wir eine ordentliche Durchführung unserer aller Börse gewährleisten können. Zudem haben wir die Situation, dass die nächste Terraristika, auf Grund der zeitlich sehr engen Absage in 2020, immer noch zu 80% ausgebucht ist. Für uns ist das sicherlich ein großer Vertrauensbeweis den wir sehr zu schätzen wissen, aber auch auf der anderen Seite eine große Verantwortung für uns darstellt. Alle diese Austeller haben bereits ihre gebuchten Standflächen bezahlt, und werden von uns natürlich vorrangig behandelt. Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal für das in uns gesetzte Vertrauen bedanken! Aus diesem Grund haben wir beschlossen im Dezember keine TERRARISTIKA zu veranstalten. Aussteller die bei uns ein Abo haben, die Gebühren aber bis zum Stichtag nicht bezahlt oder eine Rücküberweisung angefordert, haben werden bei der nächsten Börse nicht automatisch berücksichtigt. Natürlich könnte man die Dezemberbörse unter eventuellen Corona Auflagen bedingt durchführen. Aber was machen wir, wenn wir nur eine begrenzte Zahl an Ausstellern und Besucher zulassen dürfen. Wir möchten nicht entscheiden wer kommen darf und wer nicht. Wir sind uns sicher, dass im März die Situation soweit entspannt ist, dass wir die TERRARISTIKA für alle wieder öffnen können wie wir sie alle kennen. Wir werden frühzeitig bekannt geben ab wann eventuelle freie Standplätze, ausschließlich auf dem telefonischen Weg, gebucht werden können.

Für eure Planungssicherheit, hier die Termine 2022: 12.03.2022 / 11.06.2022 / 10.09.2022 / 10.12.2022

Wir hoffen auf euer Verständnis und verbleiben mit den besten Wünschen für euch und eure lieben,
Frank und Nicole, sowie das gesamte Terraristika-Team.

[30.09.2021] Dear friends of the TERRARISTIKA,
For a while now we considered opening the TERRARISTIKA again in December 2021. After we have spoken to the local authorities we have postponed our plans to March 2022. The authorities of the city of Hamm could not guarantee on how the restrictions would be in case the Covid pandemic would lead to increasing cases in December and so we are unable to guarantee a hassle free show in December. Furthermore we have to face the situation that the next show is already almost sold out, due to the fact the most exhibitors already paid for their space in 2020. We are thankful for that trust in us and so we take this as our responsibility. All exhibitors that have paid their space will be treated with priority and we would like to thank every one of you. We would like to remind you that exhibitors who used to have a subscription, but did not pay or got their money refunded will NOT automatically have a booth at the next show. Since we are confident that by March we can have a Terraristika, that can take place in a way, that we all know the show, without restrictions on the number of exhibitors or visitors as it might be in December, we have decided to start in March 22. We will let you know early enough, when you can book a table. Please be reminded that reservations will only be accepted via phone.

Here are the dates for 2022: March 12th 2022, June 11th 2022, September 10th 2022 and December 10th 2022

Thank you for your understanding and best wishes to you and your loved ones,
Frank and Nicole, as well as the whole Terraristika-team.

Ausstellerverzeichnis / Directory

Anmeldung für die nächste Terraristika

Die Sommer-Terraristika am 13. Juni 2020 findet nicht statt.


Registration for the next Terraristika

The Summer Terraristika on 13 June 2020 does not take place.

Allgemeine Hinweise

Die Terraristika findet viermal jährlich im März, Juni, September und Dezember statt. Die aktuellen Termine werden auf dieser Seite angekündigt. Ort der Veranstaltung: Zentralhallen Hamm, ökonomierat-Peitzmeier-Platz 2, 59063 Hamm (siehe Anfahrtskizze, Plan Zentralhallen). Eintritt für Besucher: 15,- Euro.
Wichtiger Hinweis: Immer wieder erreichen uns Nachfragen, ob auch als Besucher eine Kartenreservierung notwendig ist, oder ob diese vorbestellt werden müssen. NEIN! Besucherkarten sind ausschließlich am Börsentag an der Kasse erhältlich. Reservierungspflicht besteht nur für Aussteller.


General information

The Terraristika happens four times a year in March, June, September and December. The actual dates will be announced on this page. Venue: Central Hall Hamm, ökonomierat-Peitz Meier-Platz 2, 59063 Hamm (see map, map Zentralhallen). Entrance for visitors: 15,- EUR.
Again and again we are inquired wether visitors need to reserve a ticket, or if they need to pre-order. NO! Visitor cards are only available at the box office on the trading day. Reservations is only for exhibitors.

Stöbern Sie in älteren Begleitheften

Zu jeder Terraristika erscheint ein Begleitheft, das an alle Besucher kostenlos abgegeben wird. Neben aktuellen Informationen und einem Austellerverzeichnis enthält es auch Nachzuchtberichte von prämierten Terrarianern. Für eine komplette Liste besuchen Sie unsere PDF-Begleitheftseite.


Browse through older booklets

At any Terraristika a booklet, which is distributed for free to all visitors is published. In addition to current information, it also contains a "List of Exhibitors", captive breeding reports of award winning vivarists. For a complete list please visit our PDF-Begleitheftseite.

Börsenordnung beachten

Alle Aussteller und Besucher sind gehalten, sich strikt an die Börsenregeln zu halten, die wir gemeinsam mit dem Vetreinäramt und anderen Behördern erarbeitet haben. Neben den arten- und tierschutzrechtlichen Bedingungen gilt unsere Aufmerksamkeit auch den Regeln für den Gifttierraum, der einer besonderen Kontrolle unterliegt. Bitte lesen Sie sich unsere Börsenordnung [Update August 2018] sorgfältig durch.


Fair Rules

All exhibitors and visitors are required to adhere strictly to the fair rules that we have developed together with the Veterinarian office and other authorities. In addition to conservation and animal welfare conditions our attention also rules for the "hot room for venemous species", which is subject to special control. Please read our Börsenordnung [fair rules] [Update August 2018] carefully.